-
1 предохранительная заслонка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предохранительная заслонка
-
2 предохранительная заслонка
Англо-русский словарь технических терминов > предохранительная заслонка
-
3 safety flap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > safety flap
-
4 safety flap
-
5 safety flap
-
6 safety flap
-
7 animella di sicurezza
Dizionario di costruzione italiana-russo > animella di sicurezza
-
8 safety flap
-
9 safety flap
-
10 safety closure
1) Военный термин: предохранительная (в воздухопроводе убежища) заслонка2) Техника: надёжное укупорочное средство, предохранительная заслонка3) Автомобильный термин: колпак безопасности4) Холодильная техника: безопасный затвор (с открывающейся изнутри дверью, напр., в домашнем холодильнике) -
11 Abdeckklappe
сущ.2) тех. заслонка3) проек. заслонка устройства для перехода с поста на пост, заслонка фонаря, предохранительная заслонка -
12 Lichtabdeckklappe
сущ.кинотех. заслонка устройства для перехода с поста на пост, предохранительная заслонка, заслонка фонаря (кинопроектора) -
13 Wendeklappe
-
14 Abschlußklappe
сущ.проек. заслонка устройства для перехода с поста на пост, заслонка фонаря, предохранительная заслонка -
15 Lampenhausverschluß
сущ.кинотех. заслонка фонаря (кинопроектора), предохранительная заслонка, замок дверцы фонаря (напр., кинопроектора) -
16 Lichtverschluß
сущ.1) электр. оптический затвор2) кинотех. предохранительная заслонка, заслонка фонаря (кинопроектора) -
17 safety flap
-
18 arming shutter
Космонавтика: предохранительная заслонка -
19 relief damper
2) Строительство: воздушный клапан сброса давления, предохранительный воздушный клапан3) Холодильная техника: предохранительная заслонка, предохранительный клапан -
20 safety flap
1) Техника: предохранительная заслонка2) Полиграфия: предохранительный щиток
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52720-2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52720 2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения оригинал документа: 2.29 авария: Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ ЦКБА 011-2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения: 2.29 авария Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или выбросы опасных веществ.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трубопроводная арматура — У этого термина существуют и другие значения, см. Арматура. Памятник водопроводу в Мытищах, на вершине разноцветные задвижки … Википедия
трубопроводная арматура — Техническое устройство, устанавливаемое на трубопроводах и емкостях, предназначенное для управления (перекрытия, регулирования, распределения, смешивания, фазоразделения) потоком рабочей среды (жидких, газообразных, газожидкостных,… … Справочник технического переводчика
предохранительное устройство — 3.23 предохранительное устройство Устройство без функции ограждения, которое уменьшает или исключает опасность само по себе или в соединении с защитным ограждением. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации